Yanis Varoufakis Buch Adults in the Room ist schon jetzt ein Bestseller und wird vom Guardian als die wichtigsten politischen Memoiren unserer Zeit beschrieben. Da das Buch erst Ende September auf Deutsch erscheint (deutscher Titel: Die ganze Geschichte, Meine Auseinandersetzung mit Europas Establishment), hier (von mir auf Deutsch übersetzt) ein kurzer Ausschnitt.
Es war das zweite Thema, über das er [Dr. Schäuble] stattdessen reden wollte: seine Theorie, dass das „übermäßig großzügige“ europäische soziale Modell nicht länger haltbar sei und abgeschafft werden müsse. Er verglich die Kosten, die Europa für seine Sozialstaaten aufbringt, mit der Situation in Ländern wie Indien und China, in denen es überhaupt kein soziales Netz gibt, und argumentierte, dass Europa seine Wettbewerbsfähigkeit verlöre und stagnieren würde bis die Sozialleistungen im großen Stil gekürzt würden.
(Originalzitat in: Yanis Varoufakis, Adults in the Room, Bodley Head, 2017, p.211/2)
Mir lässt diese Aussage das Blut in den Adern gefrieren, aber sie erklärt Schäubles politisches Handeln.
Es war das zweite Thema, über das er [Dr. Schäuble] stattdessen reden wollte: seine Theorie, dass das „übermäßig großzügige“ europäische soziale Modell nicht länger haltbar sei und abgeschafft werden müsse. Er verglich die Kosten, die Europa für seine Sozialstaaten aufbringt, mit der Situation in Ländern wie Indien und China, in denen es überhaupt kein soziales Netz gibt, und argumentierte, dass Europa seine Wettbewerbsfähigkeit verlöre und stagnieren würde bis die Sozialleistungen im großen Stil gekürzt würden.
(Originalzitat in: Yanis Varoufakis, Adults in the Room, Bodley Head, 2017, p.211/2)
Mir lässt diese Aussage das Blut in den Adern gefrieren, aber sie erklärt Schäubles politisches Handeln.